ดูซีรี่ย์เกาหลี My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย
เรื่องย่อ : จูยูริน(อีดาเฮ)มัคคุเทศน์สาวมากความสามารถ พูดได้หลายภาษาไม่ว่าจะเป็นภาษาจีนและญี่ปุ่น วันหนึ่งลูกทัวร์มาสนามบินสาย ยูรินจึงถ่วงเวลาให้ลูกทัวร์มาทันขึ้นเครื่องบิน ทำให้เธอได้พบกับซอลกงชาน(ลี ดองวุค)ผู้อำนวยการโรงแรมในกรุงโซล
ยูรินถูกแก๊งค์ทวงหนี้ตามล่าเพราะพ่อติดพนัน ไม่มีเงินจ่าย อีกทั้งยังทิ้งหนี้ไว้ให้เธอและหลบหนีไป เธอพยายามหนีจากแก๊งค์ทวงหนี้เหล่านั้นทำให้ไร้ที่อยู่อาศัย หลังจากนั้นไม่นาน ยูรินได้พบกับกงชานอีกครั้ง เขาขอให้เธอมาเป็นล่ามภาษาจีนให้ เนื่องจากต้องต้อนรับลูกค้าชาวจีน เมื่อกงชานพาลูกค้ามาเลี้ยงต้อนรับที่บ้านพักตากอากาศของเขา ยูริน
สบโอกาสเห็นว่าบ้านพักไม่มีคนอาศัย จึงแอบพักอยู่ในบ้านของกงชาน
ซอจองอู (ลีจุนกิ) เพลย์บอยหนุ่มหน้าหวาน เดินทางมายังเกาะเชจู เขาพบกับยูรินขณะที่หนีการตามล่าจากแก๊งค์ทวงหนี้ จึงเข้าไปช่วยเหลือเธอ จากเหตุการณ์นี้ทำให้จองอูรู้สึกชอบยูรินตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็น ทางด้านกงชานเมื่อเดินทางมายังบ้านพักเพื่อเก็บส้มไปฝากปู่ของเขา ทำให้ได้พบกับยูรินที่กำลังขโมยตัดผลส้มอยู่ เมื่อถูกจับได้เธอขอโทษเขาและนำเงินคืนทั้งหมด กงชานไล่เธอออกจากบ้านพักไปแล้วเดินทางกลับกรุงโซล เมื่อยูรินพบเจอกับแก๊งค์ทวงหนี้อีกครั้ง เธอจึงหาทางรอดโดยโกหกว่า กงชานจะเป็นคนจ่ายหนี้ให้ทั้งหมด หลังจากนั้นเธอจึงย้ายมาพักอาศัยกับเพื่อนสนิทของเธอที่เปิดร้านทำผม
ปู่ซอลอุง คุณปู่ของกงชานต้องการพบหลานสาวของเขาที่หายตัวไป กงชานได้พยายามตามหาหลานสาวตลอดมาแต่ไม่พบ เขาจึงนัดให้ยูรินมาพบและจ้างเธอให้ปลอมตัวเป็นหลานสาว พร้อมยื่นข้อเสนอจะชดใช้หนี้สินทั้งหมดให้และจ่ายเงินเพิ่มเป็นค่าตอบแทน ยูรินรู้สึกสับสนแต่เพราะตนเองขัดสน หมดหนทาง จึงตัดสินใจรับงานดังกล่าว เธอมาพบกับปู่ซอลอุง ช่วยให้เขาอาการดีขึ้นอย่างรวดเร็วจนสามารถกลับบ้านได้ ในระหว่างที่เธอสวมบทหลานสาวจอมปลอมอยู่นั้น กงชานก็พยายามสืบหาหลานสาวที่แท้จริงอยู่ตลอดเวลา
คิมเซฮยอน (ปาร์คซียอน) แฟนเก่าของกงชานได้เดินทางกลับมายังเกาหลี หลังจากไปถึง 2 ปี ยูรินเกรงว่าเธอจะเป็นตัวกั้นกลางระหว่างทั้งสองคน จึงช่วยให้กงชานกลับไปคืนดีกับเซฮยอน ทั้งที่ในใจลึกๆของเธอนั้นเริ่มมอบหัวใจให้แก่กงชานไปแล้ว
นับวันยูรินยิ่งสนิทสนมกับครอบครัวของกงซานเสมือนเป็นญาติแท้ๆ ทำให้เธอรู้สึกผิดต่อพวกเขาอย่างมาก
กงชานยังคงตามหาญาติพี่น้องของเขา แต่กลับได้รู้ข่าวว่าคนที่ตามหานั้นเสียชีวิตแล้วหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในญี่ปุ่น ทำให้ยูรินอาจต้องสวมบทหลานสาวจอมปลอมตลอดไป
การได้ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันเป็นเวลานาน ทำให้กงชานและยูรินเกิดความสนิทสนมจนตกหลุมรักกัน อีกทั้งกงชานยังต้องคอยขัดขวางจองอูที่เดินหน้าจีบยูริน ทั้งที่รู้ว่ากงชานกับยูรินมีใจให้แก่กันแต่จองอูก็ไม่สนใจ ทางด้านเซฮยอน ได้รู้เรื่องหลานสาวตัวปลอม เธอพยายามเปิดเผยความจริงให้คนในบ้านได้รับรู้ เมื่อกงชานรู้เรื่องเข้า จึงบอกเลิกกับเธอ
กงชานได้รับข่าวดีเกี่ยวกับหลานสาวของปู่ที่เขาตามหา เธอยังมีชีวิตอยู่โดยได้รับความช่วยเหลือจากชายคนหนึ่งนั่นคือ จูแทฮยอง พ่อของยูรินนั่นเอง แทฮยองรู้เรื่องว่ามีคนตามหาเด็กที่เขาช่วยเหลือไว้จึงมาที่โรงแรมของกงชาน แต่กลับพบเซฮยองแทน เมื่อเซฮยองรู้ว่ากงชานรักยูรินทำให้เธอรู้สึกเจ็บปวด และตัดสินใจไปพบปู่ซอลอุง พร้อมเล่าความจริงทุกอย่างให้ฟัง
หลังจากรู้ความจริงแล้วปู่ของกงชานจะทำอย่างไร รวมถึงความรักระหว่างยูจินกับกงชานที่เริ่มก่อตัวขึ้นจะดำเนินต่อไปเช่นไร ติดตามชมได้ใน ซีรีส์เกาหลีสุดฮอต My Girl ป่วนหัวใจยัยกะล่อน ทุกวัน จันทร์ – ศุกร์ เวลา 13.00 –14.00 น. ทางช่อง 28
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.1
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.2
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.3
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.4
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.5
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.6
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.7
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.8
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.9
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.10
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.11
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.12
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.13
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.14
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.15
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.16
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.17
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.18
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.19
My Girl ป่วนหัวใจ ยัยกะล่อน พากย์ไทย Ep.20